Kukkaruukkuja ja vanhoja kirjoja "Clay" pots and old books

 Kukkaruukkuja ei koskaan ole liikaa. Sen vuoksi niitä tarvitaan vuosittain uusia.

Keväällä on mukava etsiä uusia ideoita kirjoista tai lehdistä. Tein Siirille ja Iivarille kirjoja.

You can´t ever have too many clay pots. You will need new ones every year.

It is nice to search new ideas from books and magazines. I made some books for Siiri and Iivari.

 Kirjojen printin löysin täältä. Tein printistä 4 kirjaa, koska kopiopaperille tulostettuna olisi kirjasta tullut liian paksu. Kannet tein ruskeasta kartongista.

The printable for the books can be found here. I made 4 books from the same printable, although it was ment for 1 book. The covers have been made of card stock.

Kannet väritin  akvarellikynillä. Jos joku ei tunne näitä kyniä, niin näitä voi käyttää puuvärien tavoin, mutta väritysjäljen saa leviämään veden avulla tai jos haluaa tummaa piirtojälkeä, voi kynän kärjen kastaa veteen. Tein ensin ruskealla värillä kuvioita. Sitten lisäsin vihreää väriä ja lopuksi valkoista.

I used watercolours in coloring the book covers.  At first I used brown colour, then green and at last white.

 Kukkaruukut tein kartongista ja maalasin terracotan värisellä akryylivärillä kahteen kertaan. Väri on aika tumma.

The pots are made from card stock and are painted twice by terracotta acrylic pain. The color is quite dark.

Halusin saada ruukuista vanhan näköisiä, joten maalasin pintaan valkoista väriä.

I wanted to age them a little bit. I added white color.

Olen yrittänyt muutaman kerran tehdä ruukkuja Fimosta, mutta en ole onnistunut riittävän hyvin. Näistä kartongista tehdyistä ruukuista tuli parempia. Näitä täytyy varmaankin tehdä vielä lisää.

I have tried a couple of times to make clay pots from Fimo, bu I haven´t succeeded well enough. I think that the pots made from card stock are better. I think to make some more.