lauantai 9. syyskuuta 2017

Syksykuvia Autumn photos

Puutarhaunelmien ei aina tarvitse olla isoja tai kalliita. Vaan ne voivat olla minikokoisia ja ilmaisia. Olen kerännyt muutamia kasveja ja materiaaleja ja käyttänyt niitä.Tulokset näette oheisista kuvista.

Gardening dreams do not always have to be big or expensive. But they can be mini-sized and free. I have collected some plants and materials and used them. You can see the result in the photos below.

Luonnossa kasvaa monenlaisia heiniä, joista monet ovat valitettavasti liian suuria. Hietikkosarat ovat kivan näköisiä ja niitä on ruskeassa vaasissa. Torvijäkälää voi käyttää monenlaisiin istutuksiin ja ne kuivuvat nopeasti. Kuvassa näkyy hyllyllä myös pienehkö männynkäpy ja pajun oksasta tehty linnunpönttö.



Luonnonvaraiset kanervat ovat kukassa juuri nyt. Kuivattuna niiden väri muuttuu hieman vaaleammaksi.  Pöydällä on akileijan siemenkotelo, jonka muoto on erikoinen.

Puiden ja pensaiden värikkäät lehdet ovat hyvää kranssien materiaalia. Maassa olevan kranssissa on käytetty aronia-pensaan lehdistä paperilävistimellä lävistettyjä lehtiä. Lehdet on lävistetty tuoreista lehdistä ja pujotettu rautalankaan. Korissa ja maassa olevat pienet kävyt ovat männyn käpyjä. Ne on kerätty alkukesällä metsästä hakkuu-alueelta,jolloin käpyjen kehitys oli vasta alussa.
Puupölkky on haapaa. Sen päällä olevassa ruukussa on hietikkosaraa. Niiden kukat ovat vasta tulossa lehtihangasta esiin. Kukkiessaan kasvi on toisen näköinen.

Paperitötterössä on jotain vihreää heinää ja piharatamon kukkia. Oikeassa reunassa olevassa puuämpärissä on poronjäkälää ja ruoholaukkaa sekä lepän käpyjä.

Vetokärryssä olevassa vaasissa on paperikukkien seassa metsälauhaa. Akileijan siemenkodat ja viinimarjapensaan jäkäläiset oksat ovat päässeet myös kärrylle.

Hauskaa viikonloppua!   Have a nice weekend!

keskiviikko 6. syyskuuta 2017

Tuoreita kukkia Fresh flowers

Tällä viikolla on öisin ollut jo hallaa ja pakkastakin, mutta luonto vielä kukoistaa.

This week the nights have been misty and frosty, but  the nature is still blooming.


     Nyt kannattaa nautiskella kauniista kukista puutarhassaan ja tuoda niitä myös sisälle. Nämä kukat ovat televisiohuoneen pöydällä.

Now you should enjoy the beautiful flowers in your garden and bring them also into your house.  These flowers are on the table of the TV room.