Iivari on tänään tehnyt tarjottimen, jonka hän koristeli munankuorimosaiikilla. Hän maalasi munankuoripalat vihreällä ja oranssilla akryylivärillä sekä lopuksi lakkasi koko tarjottimen.
Iivari has made today a tray which he decorated with eggshell mosaic. He painted the small eggshell pieces with green and orange acrylic paint and varnished the whole tray in the end.
Iivari oli ollut poissa jo monta tuntia ja Siiri tuli etsimään häntä verstaalle. "Hei Iivari! Täällähän on kova sotku. Mitä sinä teet täällä?"
Iivari had been away many hours and Siiri came to look for him at the workshop. "Hello Iivari! What a mess. What are you doing here""
"Voin auttaa Sinua lakaisemisessa. Yhdessä se onnistuu nopeasti."
"I can help you in sweeping, Together we will do it fast,"
"Olet Siiri aivan oikeassa. Minä voin ottaa tämän ison luudan."
"You're right, Siiri. I can take this big broom."
"Tämä tarjotin on tosi kiva. Olet valinnut sopivat värit. Tykkään tästä tosi paljon. Kiitos Iivari!"
"This tray is very nice. You have chosen the right colors. I like this very much. Thank you Iivari!"
Muy bonita y alegre.
VastaaPoistaThanks!
PoistaQue bonita bandeja!!!
VastaaPoistaBesos.
Hauska tarjotin, tuon idean laitan muistiin! :)
VastaaPoistaTekniikoita löytyy muitakin kuin tämä. Aion kokeilla ja näytän sitten tuloksia, jos satun onnistumaan.
PoistaCes petits personnages sont adorables et très très bien habillés !
VastaaPoistaThe lady mouse lovers sewing, knitting and crocheting. And so do I, too.
PoistaThank you for the comment :)
Ah, you have just reminded me, somewhere I have a book about eggshell mosaics! I will have to find it,and adapt some of the techniques in there to make a miniature.
VastaaPoistaLucky you. It is always a better way to learn new things if you have a book.
PoistaIso homma tuossa tarjottimen teossa ollut, mutta hieno tuli!
VastaaPoistaIso homma tuossa tarjottimen teossa ollut, mutta hieno tuli!
VastaaPoistaEi siinä loppujen lopuksi kova työ ollut, mutta piti vähän kokeilla ensin, miten tiheästi kannattaa paloja liimata.
PoistaIhana Iivari!
VastaaPoistaIivari osaa tosiaan hurmata.
PoistaOlen samaa mieltä Siirin kanssa, Iivari on valinnut hienot värit ja tehnyt upean tarjottimen!
VastaaPoistaIivari tiesi, että Siiri tykkää kehäkukista ja sen vuoksi hän valitsi juuri ne värit tarjottimeen.
Poista